Guía para visitar San Martín
1. Datos esenciales y prácticos de San Martín
1.1 Nombre oficial: San Martín
1.2 Nombre en inglés o local: Saint Martin/St. Maarten
1.3 Año de Constitución/Independencia: Pertenece a Francia y Países Bajos
1.4 Capital: Marigot (norte, Francia), Philipsburg (sur, Países bajos)
1.5 Moneda: Florín neerlandés y dólar de EEUU en el sur, Euro en el norte
1.6 Territorio: 87Km2
1.7 Población: 814.000
1.8 Idiomas: francés, Holandés, Ingles
1.9 Visado para españoles: No
1.10 Hola (saludo coloquial): bonjour, hello, hola
2. Enlace a Wikipedia
https://es.wikipedia.org/wiki/Isla_de_San_Mart%C3%ADn
3. Información sobre San Martín en la página del Ministerio de Exteriores
Enlace a la Ficha del país
-Pertenece a Francia y Países bajos
4. Mejor época para visitar San Martín
-Temperatura cálida todo el año
-Temporada de lluvias y huracanes de Julio a Diciembre
5. Dinero (Cajeros, casas de cambio, dinero negro)
-Hay cajeros automáticos en las principales ciudades
-La moneda oficial en el norte es el euro y en el sur el florín neerlandés, pero se usa el dólar de EEUU (USD)
-Como conversor de moneda puedes utilizar alguna aplicación en el móvil o páginas como:
https://www.xe.com/es/currencyconverter/
6. Vacunas o tratamientos
-Obligatorias: ninguna
-Recomendadas: ninguna
-Enfermedades comunes en San Martín:
-Mantén tus manos limpias. Evita las picaduras de mosquitos, mordeduras de perro, bañarte en lagos, comer y beber en sitios insalubres
7. Visado
-No es necesario
8. Peligros, zonas a evitar, estafas y molestias
8.1 Mi resumen de advertencias para visitar San Martín
-Protegerse del sol y de las picaduras de insectos
8.2 Zonas a evitar o a visitar con precaución en San Martín
-Ciertas zonas peligrosas
8.3 Enlace a todas las recomendaciones actualizadas del Ministerio de exteriores
-Pertenece a Francia y Países Bajos
9. Tiempo recomendado para visitar bien el país
-2 semanas
10. Qué ver en San Martín
-Lugares que visitar en San Martín
-Los sitios que no te puedes perder, destacados o imprescindibles
-“Must Do”, “Highlights” de San Martín:
10.1 Sitios patrimonio de la Humanidad UNESCO de San Martín
-No hay
10.2 Lugares recomendados en guías, artículos y blogs
-Phillipsburg: museo, courthouse, bahía, puerto náutico, tiendas souvenirs, casino. Playa Great Bay, Fort Amsterdam
-Playas: Little Bay, Muller Bay y Maho Beach, Nettle, Rouge, Cupecoy
-Marigot, fuerte S. Louis, Fryars Bay
-Pic Paradis (429m), Colombier, Simpson Bay Lagoon
10.3 Regiones, Provincias, Territorios (Listado MTP y Nomad Mania)
-Una única región
10.4 Parques Nacionales de San Martín
-No hay
10.5 Mi itinerario resumido (Ver punto 15.2 para ver mi Cuaderno de Bitácora completo)
SAN MARTIN – 4 días (15/03/2014-19/03/2014)
1-Phillipsburg, museo, corthouse, bahía, puerto náutico, tiendas souvenirs, casino. Playa Great Bay, Fort Amsterdam y Little Bay, Muller Bay y Maho Beach.
2-Marigot, fuerte S. Louis, Fryars Bay.
3-Pic Paradis (429m), Colombier, Simpson Bay Lagoon. Playas Nettle, Rouge, Cupecoy, Mullet y Maho.
4-Maho beach y vuelo a St. Kitts.
10.6 Artículos o webs relacionados
– https://www.st-martin.org/
– https://www.st-maarten.com/
– https://www.vacationstmaarten.com/
– https://saint-martin.com/?lang=en
– http://www.visitstmaarten.com/
11. Consejos/Tips para viajar a San Martín
11.1 Generales
-Usad protector solar incluso si está nublado
-Cuidado con las corrientes marinas, no cortarse con el coral y las picaduras de medusas
-Revisad si los principales monumentos, museos y espectáculos tienen entradas anticipadas y conjuntas para conseguir descuentos, evitarse la cola o no poder visitarlos por tener aforo reducido (Ejemplos: Machu Picchu, Chichen Itza, Cataratas de Iguazú, etc.)
-Tener en cuenta que muchos museos, templos cierran algún día de la semana y algunos son gratuitos un día de la semana, del mes o una hora antes del cierre
-Entrar a las iglesias en horario de misa si cobran entrada
-Los estándares de seguridad no son los mismos que en Europa. Utilizad el sentido común y no exponeros a robos y asaltos. Lo normal es que los locales te aconsejen que no camines por ciertos barrios o zonas. Si ves los comercios enrejados y con seguridad armados ya sabes que no es muy buen indicativo. Intentad no llamar la atención al sacar dinero de los cajeros, no mostrar todo el dinero que llevas al pagar algo, no llevar joyas ni aparatos tecnológicos caros a la vista
-Llevar bolsillos ocultos y dividir el dinero en varios lugares. No llevar mucho efectivo encima, sino tarjetas y sacad de poco en poco
-En caso de que os asalten no oponer resistencia. Las cosas materiales se restituyen, la vida no
-Preguntad precios a otros pasajeros de transporte o clientes al ir a comprar algo para evitar que te cobren de más (si es posible regatear o solicitar rebaja)
11.2 Cómo llegar a San Martín, cómo viajar a San Martín
-Busca vuelos en oferta en skyscanner.com y compañías de bajo coste como Ryanair, Vueling, Easyjet, Wow Air, Wizz Air, Norwegian, Fastjet, Air Asia, Tiger Airways, Spirit Air, etc.
-Otros buscadores que puedes utilizar: Kayak, Expedia, Momondo
-Comprara precios entre las páginas de mayoristas que te salgan (Lastminute, Budgetair, Travelgenio) y el de la propia compañía
11.3 Dónde comer en San Martín comida para mochileros y viajeros con poco presupuesto
-Hay puestos callejeros muy económicos, especialmente recomiendo comer menús en los mercados
-Hay supermercados o tiendas con gran gama de productos económicos
-Comprar en los mercados frutas, verduras y otros productos
-Aprovechar ofertas de franquicias, sitios de comida rápida y menús económicos donde suelen comer los trabajadores y estudiantes
-En general los bares y restaurantes son más baratos según los estándares europeos
11.4 Transporte. Cómo moverse por San Martín
-En general en las islas donde no hay mucho transporte público es muy sencillo y seguro hacer autostop
-Ver posibilidad de alquilar coche o moto
-Las principales poblaciones están bien comunicadas mediante autobuses, furgonetas y/o taxis colectivos o no
-Pactad el precio de antemano y regatead si no tienen taxímetro
11.5 Alojamiento. Dónde dormir en San Martín
-En general recomiendo intentar conseguir un anfitrión de couchsurfing o en su defecto comparar precios en airbnb, booking y hostelworld
-Preguntando es posible que encuentres los sitios más económicos que no aparecen en internet
11.6 Tours o actividades a realizar en San Martín
-Submarinismo
-Senderismo
12. Resumen de la Historia de San Martín
Línea de tiempo de San Martín
2000a.c: Ya habitada
800: Taínos (Arawacos)
S.XIV: sustituidos por el pueblo Caribe. La llaman Soualiga (isla a la sal) o Oualichi (isla a las mujeres)
1493: Avistada por Colón, el día de San Martín de Tours. Le siguen franceses, ingleses y holandeses.
1624: Desde San Cristóbal 80 franceses se instalan para cultivar tabaco
1627: neerlandeses efectúan distintos reconocimientos en busca de salinas naturales
1631: treinta hombres y cuatro cañones se instalan en Philipsburg.
1633: una flota española de 55 buques y 1300 hombres, ataca el fuerte neerlandés (Fuerte Ámsterdam). Capturan a los soldados, dispersan a los civiles que recogían la sal de la salina e instalan a 250 soldados y una cincuentena de auxiliares sobre este fuerte
1644: resisten un ataque
1648: Tratado de Munster, los españoles dejan San Martín. Se acuerda la firma franco-neerlandesa del acuerdo de Concordia que publica la separación de la isla
1672-1679: ocupación temporal inglesa (Guerra de los Países Bajos)
1676: escuadra neerlandesa de 1200 soldados devastan la parte francesa
1689: los ingleses evacuan a los habitantes franceses hacia San Cristóbal (guerra de la Liga de Augsburgo)
1697: se autoriza a los habitantes franceses a volver a San Martín.
1734: tratado franco-neerlandés de neutralidad (lo cual descontenta a los ingleses)
1748: saqueos y expoliaciones por los ingleses.
1794: nueva ocupación del ejército británico (Guerra de la Revolución francesa)
1796: Víctor Hugues llega de Guadalupe y los expulsa, incluida de la zona neerlandesa.
1816: Tratado de París, los británicos retroceden
1848: segunda abolición oficial de la esclavitud
163: la isla se convierte en una subprefectura en su lado francés.
1965: principio de la industria turística. Primera fábrica de potabilización de aguas.
1972: apertura del aeropuerto de Grand-Case
1995: devastación por el ciclón “Luis” y reconstrucción.
2010: se disuelve oficialmente el Estado de las Antillas neerlandesas y San Martín se convierte en un Estado autónomo del Reino de Países Bajos al igual que Curazao.
2014: Huracán Gonzalo (Categoría 1)
13. Curiosidades de San Martín
(En construcción, espero vuestros comentarios)
14. Mi experiencia. Por qué ir a San Martín
Entrada (post) de mi antiguo blog
San Martín/Saint Martin/St. Maarten… 2 países, 1 país, 0 países
En mi afán de coleccionar países y de listarlo todo, con San Martín la cosa se complica. Como tal no es un país perteneciente a las naciones unidas. La isla está dividida en 2, el norte pertenece a Francia (o caribe francés) y el sur a los Países Bajos (o Antillas Neerlandesas).
En el norte se habla francés y se utiliza el euro, en el sur es oficial el holandés y tiene su propia moneda, los florines neerlandeses, pero para la gente entenderse y no complicarse se utiliza mayoritariamente el inglés y el dólar estadounidense es aceptado en toda la isla.
A esto hay que añadir los dialectos caribeños y la gran inmigración de venezolanos, dominicanos, etc que hacen del español otro idioma común.
Dicho esto, la isla me encantó… las ciudades no tienen mucho que visitar, quedan algunos edificios coloniales de madera bonitos tanto en Marigot (capital de la zona francesa) como en Philipsburg (capital de la zona holandesa) que han sobrevivido al paso de huracanes devastadores y las fortalezas de San Luis y Amsterdam respectivamente. El resto, casinos y tiendas para los cruceristas… así que, a disfrutar de las playas, el snorkel y las puestas de sol.
Muy recomendables las de Friars, Happy, Mullet, Rouge y la de Maho. Esta última tiene el aeropuerto a escasos metros por lo que los aviones que aterrizan te pasan por encima a pocos metros y cuando despega uno grande la playa se convierte en un espectáculo, la gente se agarra a la vaya para sentir todo el poder del viento que crean las turbinas, se deja arrastrar por la arena hasta al agua y los más despistados o desconocedores acaban recogiendo sus pertenencias del agua y tragando arena… jeje
Como no, agradecer a Martin (couchsurfing) su hospitalidad y el hacer esta parte del viaje un poco más “salvaje” al dormir en su casa/cabaña en el suelo, sin electricidad y agua corriente, y el poder haber conocido a Laura y Phillips que me dejaron unirme a ellos para recorrer la isla
15. Cuánto cuesta viajar a San Martín
15.1 Presupuesto diario
-30-35€
15.2 Mi diario con precios. Cuaderno de Bitácora completo
15/3/14: (35) Llegada desde Puerto Rico. Vuelo San Juan 18.45-St. Martin (19.45h) 240Km, aeropuerto Princesa Juliana (SXM). 7 personas en el avión (11 filas x3) Llegamos a las 20. Migración, maleta muy rápido, voy al cajero y saco Florines Neerlandeses 350 (141€), pensando que eran Caribbean dollars. Pregunto y 50fl=27,50US. Cojo autobús a Phillisburg y de allí el mismo cambia cartel y luego va para Marigot (pago 3,30$) por las 2 carreras. Doy 50fl y me devuelve 24US. En la parada de Marigot conozco a chico de Ottawa y no estamos seguros si hay más buses. Pillamos taxis por 10$, yo pago 4 hasta entrada de Columbier. Voy caminando y al final llego a Impasse Muller, voy preguntando y al final encuentro casa de M (couchsurfer) con cosas de L y P (Alemania). Me pongo a dormir, llegan ellos y luego sigo durmiendo.
16/3/14: (36) Me levanto sobre las 9.10 y charreta con M, L y P. Al final salimos y pillamos bus a Marigot (1$) y luego bus a Phillipsburg (2$), pago yo 3 pasajes con (50fl). Me devuelve 21 en vez de 21,50 dominicano. Visitamos Phillipsburg, museo cerrado, courthouse, bahía, puerto náutico, tiendas souvenirs. Estos cambian dinero en casino. Tomamos cafés y cocacola (2$) con wifi (whatsapp). Baño en Great Bay y vamos caminando hasta Fort Amsterdam (g) y Little Bay (baño). Hacemos auto stop y nos deja en parada de bus y supermercado. Compro agua, pan y jamón (4$) pago con 50fl. Pillamos bus a Maho (pagan estos por mi). Vamos primero a Muller Bay, con olas, surf y body board. Estamos un buen rato y vamos a Maho Beach al lado del aeropuerto. Aterriza un avión, se ve muy cerca desde la playa y hago video. Cuando va a despegar uno empieza a volar arena y sale volando camiseta y me desaparece una chancla. Pillamos bus a Phillisburg y llama M, nos bajamos y pago con 50fl (1,50 cada uno). Lo buscamos pero no lo encontramos, no tiene batería. Caminamos y autobús nos acerca un poco hasta parada de bus a Marigot (pagan ellos). Luego pillamos taxi hasta la casa por 10$ (también pagan ellos). Charreta con M y a dormir a las 22.
17/3/14: (37) 7.40 en pie. Actualizo diario y limpio un poco. Vamos los 3 a Marigot en bus (1$) y visitamos fuerte S. Louis (g), bajamos y vuelta por el pueblo. Botella de agua (1,50$) y luego (agua 1$ y galletas 1,45$ en chino). Pillamos bus de Marigot hasta cruce Fryars Bay, nos encontramos con hermana de P y novio que llevan coche y nos acercan hasta Fryars Bay (parte nudista) estamos desde las 13 hasta la puesta de sol (18.30). Vuelta caminando, charreta con M y a la cama.
18/3/14: (38) 7 en pie, galletas y bajo con estos por Colombierb, subo por carretera hasta Pic Paradis (429m). Al bajar paso por la granja y Colombier de nuevo, sigo caminando hasta supermercado Marigot. Compro agua, pan, patés (6+1 grande), galletas y cheetos (9$). Voy caminando hasta Marigot y y rodeo Simpson Bay Lagoon, bañitos en playas y snorkel. Nettle, Rouge, Cupecoy, Mullet con manta raya gigante y en Maho hago un par de tomas, puesta de sol, voy al aeropuerto y conecto a internet con móvil. Pillo bus hasta Phillisburg (2$) cambio 50fl, luego me equivoco y pillo al French Quarter (2$). Hago auto stop de nuevo a Phillisburg y pillo bus a Marigot (intento pagar con 50 y no tiene cambio, no pago) Caminando hasta casa de M. Despedida y a sobar.
19/3/14: (39) 8.20 en pie, desayuno pan con paté, mermelada, cacahuete y nutella. Actualizo diario, mochila. Salgo casi a las 10. Pillo bus (1$) hasta supermercado y compro agua (0,65€). Pillo bus y cambio (50fl por 27$ en casa de cambio, pierdo 0,50). Bus hasta antigua frontera (1,5$) fotos y cruzo puente andando. Voy al aeropuerto, cargo cámara y móvil. Veo emails whatsapps. De 14 a 15.30 voy a la playa, bañito y grabo videos y fotos de aviones. Vuelta al aeropuerto. Vuelo San Martin (17.55)-St. Kitts (18.25) Winair. San Cristóbal y Nieves.
16. Embajada de San Martín en España
-Embajada de Francia en España
Calle Salustiano Olózaga, 9 – 28001 Madrid
Tel: 91.423.89.00
Fax: 91.423.89.01
Página Web
17. Embajada de España, consulado o representación consular en San Martín
-Embajada de España en Francia
22, Avenue Marceau.- 75008 Paris
Teléfono: 01 44 43 18 00 (desde España: +33 1 44 43 18 00)
Fax: 01 47 23 59 55 (desde España: +33 1 47 23 59 55)
emb.paris@maec.es
Página web: www.exteriores.gob.es/Embajadas/Paris
18. Teléfonos de interés de San Martín
19. Seguro de viajes recomendado para San Martín
Soy afiliado de IATI Seguros, si contratas tu póliza desde este enlace te puedes llevar un 5% de descuento y yo me llevo una pequeña comisión que me ayuda al mantenimiento del Blog.
IATI es la compañía preferida por los grandes viajeros, la asistencia se realiza en castellano desde España y tienen todo tipo de seguros que incluye deportes y aventura, familiar, estudiantes, grandes viajes, cruceros, anual multiviaje, etc.
http://www.iatiseguros.com/seguros-viaje?r=80055147503414
20. Mis mejores fotos de San Martín
21. Mi lista de reproducción en YouTube de San Martín
22. Libros en Amazon sobre San Martín
23. Productos/Artículos en Amazon que te pueden interesar o ser útiles para viajar a San Martín
Soy afiliado de Amazon, si compras algo desde estos enlaces NO te costará más y ayudarás enormemente al mantenimiento de esta página
24. Ayúdame
Si la información que encontraste en esta página te ayudó o entretuvo puedes colaborar de las siguientes maneras:
-Haz una donación a través de PAYPAL: paypalme/RUBENARNAL
-Mi Patreon (Página de mecenazgo para creadores de contenido):
-Compra o regala mi libro: 5 AÑOS EN LA CARRETERA. 1000 ANÉCDOTAS VIAJERAS
–Suscríbete a mi canal de Youtube, Blog, Facebook, Instagram, Twitter
-Da un “me gusta” y deja un comentario
–Comparte este artículo, mi web o redes sociales con viajeros y personas a las que les pueda ser útil o interesar
-Si conoces un posible PATROCINADOR o SPONSOR que quiera publicitarse o colaborar conmigo dale mi contacto o envíame sus datos a: ruben_arnal@hotmail.com
-Si consideras que debo añadir algún consejo, sitio a visitar o actividad a realizar en el algún país deja un comentario
Gracias por tu aportación de antemano
Rubén Arnal. Blog de Viajes. 