Etiopía (Ethiopia)

Guía para visitar Etiopía

1. Datos esenciales y prácticos de Etiopía

1.1 Nombre oficial: República Democrática Federal de Etiopía
1.2 Nombre en inglés o local: Ethiopia
1.3 Año de Constitución/Independencia: 1948 de Italia
1.4 Capital: Adís Abeba (Addis Ababa)
1.5 Moneda: Birr
1.6 Territorio: 1.098.000Km2
1.7 Población: 75 millones
1.8 Idiomas: Amharic, Tigrinya, Oromo
1.9 Visado para españoles: Sí, a la llegada al aeropuerto
1.10 Hola (saludo coloquial): Hello

Mapa de Etiopía

2. Enlace a Wikipedia


3. Información sobre Etiopía en la página del Ministerio de Exteriores


-Temporada de lluvias de Marzo a Octubre
-Calor extremo de Junio a Septiembre
-En Agosto se suspenden los tours al Danakil


5. Dinero (Cajeros, casas de cambio, dinero negro)


6. Vacunas o tratamientos

-Obligatorias: Fiebre amarilla
-Recomendadas: difteria, tétanos, poliomielitis, hepatitis A, tifoidea, cólera, tuberculosis, hepatitis B, rabia y meningitis.
-Enfermedades comunes en Etiopía: Malaria, Dengue, Tuberculosis, Meningitis, Sarampión, Tifus, Cólera, Enfermedades de Transmisión Sexual y gastrointestinales 
-Mantén tus manos limpias. Evita las picaduras de mosquitos, mordeduras de perro, bañarte en lagos, comer y beber en sitios insalubres


7. Visado

-Fronteras terrestres: las autoridades etíopes no conceden visado en ninguna de las fronteras terrestres del país. En caso de que se vaya a acceder por tierra a territorio etíope será necesario haber obtenido previamente el visado en la Embajada de Etiopía en París o en la Embajada de Etiopía responsable de la circunscripción consular de residencia del solicitante. -Las Embajadas etíopes no conceden visados a ciudadanos extranjeros no residentes en su circunscripción


8. Peligros, zonas a evitar, estafas y molestias

8.1 Mi resumen y advertencias
-Todos los niños, incluso de familia bien, te piden dinero

-Se te acerca gente para enseñarte sitios, ser amigos, practicar inglés y luego te piden dinero

-En el bus cuando bajé arrancó sin darme el cambio

-Posibles revueltas y atentados

-Enfado de las tribus si no pagas hacerles fotos

-Se desaconseja acampar en lugares aislados y remotos sin la asistencia de guías locales

-Se aconseja viajar únicamente de día

-En el parque de Chebere-Churchurra (Región de las Nacionalidades del Sur) se han registrado ataques de elefantes, resultando en la muerte de turistas. 

-Está prohibido sacar del país antigüedades que puedan formar parte del patrimonio etíope o simplemente estén protegidos (marfil, pieles de animales, piedras o metales precisos)

-Está prohibido fotografiar edificios o bases militares y residencias de altos cargos del país.

-Usos y costumbres: el calendario etíope es diferente del calendario gregoriano utilizado internacionalmente. Aquel cuenta con 13 meses y se sitúa entre 7 y 8 años por detrás del gregoriano, comenzando el año en torno al 11-12 de septiembre (por ejemplo, el año 2020 en España es el año 2012-2013 en Etiopía). Las horas del día se cuentan también de forma diferente, comenzando el día a las 06:00 horas (en lugar de las 00:00 horas) y terminando a las 18:00 (en lugar de las 12:00 horas). Conviene confirmar siempre el día y la hora de una cita en el uso occidental (“Western day/time”).

-Homosexualidad es un delito castigado con penas de prisión que oscilan entre uno y cinco años

8.2 Zonas a evitar o a visitar con precaución en Etiopía
-El 4 de noviembre de 2020, el Gobierno Federal anunció el inicio de una ofensiva militar contra las autoridades regionales de Tigray. Desde ese momento, se han iniciado fuertes combates en el Estado Regional de Tigray y la parte norte del Estado Regional de Amhara. El 14 de noviembre, las fuerzas de Tigray han lanzado cohetes contra instalaciones militares próximas a los aeropuertos de Gondar y Bahar. Se han suspendido los vuelos internos en toda la zona norte del país.

-Conviene evitar los desplazamientos en las zonas fronterizas del Tigray: Zona norte de la región de Amhara (Gondar, Bahar Dar, Lalibela y Woldya), y Danakil en Afar.

-Zonas fronterizas con Sudán, Sudán del Sur, Kenia, y Somalia, así como las regiones administrativas de Gambella, Somali, Benishangul Gumuz diversas zonas de Oromía (Moyale, Hararge, Welega y Shewa, Guji y Arsi), y de Amhara (Tsegede, Mirab Armancho y Tach Armancho)

-Región Somali: se desaconseja viajar a la esta región por tratarse de una zona muy inestable. Las revueltas violentas y los pillajes y saqueos son frecuentes en toda la región, pero particularmente en el Ogadén.

-Región de Gambela: se desaconseja visitar esta región debido a los enfrentamientos tribales que se producen cíclicamente en esta región, particularmente en las zonas y woredas (distritos) de Akobo, Wantawo, Jikawo, Lare, Nuer y Jore. Además, se han producido recientemente ataques a vehículos de ONGs, por lo que se debe evitar completamente la zona.

-Región de Oromía y Ahmara: se desaconseja viajar a diversas zonas de la región Oromía (en particular, Moyale, Hararge, Welega y Shewa, Guji y Arsi), así como de Amhara (Tsegede, Mirab Armacho y Tach Armacho) 

-Región Afar: el desplazamiento por esta región, y en particular por la zona del desierto del Danakil y del volcán Erta Ale, debe hacerse acompañado de fuerzas de seguridad y de expertos locales. En esta región se produjeron, hasta el año 2017, diversos ataques contra turistas, y en la actualidad siguen activas diversas minas antipersona en partes más inaccesibles de la zona fronteriza.

Addis Abeba: evitar transitar de noche y trasladarse siempre acompañado de otras personas sin portar objetos de valor. Deben evitarse particularmente los barrios de Merkato, Piazza, Meshualekya y Menaharya, los alrededores del nuevo estadio, y las colinas boscosas del norte de la ciudad.


-2-3 meses


10. Qué ver en Etiopía

-Lugares que visitar en Etiopía
-Los sitios que no te puedes perder, destacados o imprescindibles
-“Must Do”, “Highlights” de Etiopía:

10.3 Regiones, Provincias, Territorios (Listados TCC, MTP y Nomad Mania)
-NM (10):
Ethiopia – Addis Ababa
Ethiopia – Afar (Semera)
Ethiopia – Amhara (Bahir Dar, Lalibela, Gondar)
Ethiopia – Benishangul-Gumaz (Asosa)
Ethiopia – Gambela
Ethiopia – Oromia – East Herarge (Dire Dawa, Harar)
Ethiopia – Oromia (Adama, south, west)
Ethiopia – Somali (Jjiga)
Ethiopia – South Nations, Nationalities, and Peoples (Hawassa)
Ethiopia – Tigray (Mek’ele, Axum)

ETIOPÍA – 23 días (26/06/2016-18/07/2016)

-Addis Ababa – 6 días
1-Llegada desde Uganda.

2-Embajada de Sudán, Mexico sq, embajda de Somaliland. Bole Medhane Alem Cathedral, león de Judah, estación de tren, iglesia, national theater, Deg monument, ambassador hotel, estadio de fútbol, museo cultural con estatuas, parque cerca de Meskel sq. con belén, estatuas y cine, Red Terror Martyrs memorial museum.

3-Embajada de Sudán (tramites). Orombo Cultural Center, iglesia, national palace, Africa hall, parques cerrados, Beta Maryam mausoleum, Menelik Imperial Palace, iglesias azul y otra, estatua Lion of Judah, Holy Trinity Cathedra, iglesia con 2 palomas gigantes, National museum con Lucy, Yekatik 12 monument.

4-Embajada de Yibuti. Piazza, ayuntamiento, St George cathedral. Universidad, Ethnological museum. Entoto churches. Kiddus Raguel church + Rock hewn.

5-Llegada desde Lalibela. Embajada de Sudán, entrega de papeles

6-Recogida visado Sudán. Compra de vuelos hasta Qatar.

-Bahar Dir & Tana Lake – 2 días
1-Llegada desde Addis Ababa, Blue Nile gorge, Debre Markos. Contrato tour lago, St. George cathedral y caminata por la orilla mezquita.

2-Tour en el lago. 1 Entos Eyesu 2 Kibran St. Gabriel. 3 Azwa Mariam 4 Ura Kidanemihret 5 Tana Hike Debre Mareyam (siglo 12). A la vuelta camino a puente y war memorial, antiguo palacio con vistas del río Nilo.

-Gonder – 1 día
1-Iglesia amarilla, parque Jyasus church, Royal enclosure, Atatami Mikael Church y Illigu Giyorgis church, Fasiladas´ bath, Empress Mentewab´s Kuskuam complex, Piazza, Ras Mikael Sehul´s palace, Debre Berham Selassie Church. Mezquita.

-Aksum – 2 días
1-Llegada desde Gonder, Shire.

2-Ezana park, Matasani Daniel inscription, biblioteca (Old palace), post office, Throne bases, Mariam Tsion Church, Daero Ella, iglesia de detrás (Arbatu Ensessa), calle empedrada,  Northern Stelae field, Enda Iyesus churh, murales muy guapos. Sheba´s bath, iglesia y subo a la cruz mirador, King Ezana´s inscription, Tombs of Kaleb. Subida a colina con vistas a Abba Liganos y Abba Pentalewon. Ta´akha Maryam ruins, Gudit Stelae field, Dungur (Queen of Sheba palace), Ancient Quarries y Lioness of Gobedra. Mercado de reciclaje y plástico.

-Mekele – 2 días
1-Llegada desde Aksum, Adigrat. Contrato tour a Danakil. Catholic cathedral. Derg bombing monument.

2-Lucy park, church of Tekla (II), Kidane Mehert Church, Medhane Alem, Yohannes IV Museum, Enda Maryam Church, mezquita, mercado, Tewahido church, memorial.

-Danakil tour – 4 días
1-Miradores. Berhale. Campamento Hamedela. Caravana de camellos, salt flat y lake.

2-Caravana de camellos. Red Rock (de sal), Dallol (-116m) sulphur springs colores. Pináculos y cuevas. Lago con burbujas de potasio, cobre y hierro. Roca roja y minas de sal, cortadores (43º) lago con cascada. Baño y café a Berhale.

3-Conducción 6h (desierto. Caminata 8Km (4h) 610m de desnivel Dodom base. Visita volcán Erta Ale y otro.

4-Bjada del Erta Ale, lago con sal Lake Assal, baño y hot springs fresh water. Llegada a Mekele.

-Lalibela – 2 días
1-Llegada desde Mekele, Woldia, Gashema.

2-North western group y museo. Bet Medhane Alem, Bet Maryam, Bet Meskel, Bet Danghol, Bet Golgotha+Bet Mikael & Selassie chapel. Southeastern group. Bet Amanuel, Bet Gabriel-Rafael, Bet Merkorios, tunel al infierno, Bet Abba Libanos y Bet Giyorgis (St. George).

-Trayecto de Lalibela a Kombolcha – 1 día
1-Woldya, Dessie, Kombolcha.

-Harar – 2 días
1-Llegada desde Addis Ababa, Dire Dawa, Dongogo, Haremaya. Show de las hienas.

2-Ras Makonnen Statue, portales y Selassie church. Ciudad amurallada, veo todas las puertas Medhane Alem Cathedral, Jamia mosque, Rus Makonen´s Palace, Rimbaud´s house, una tumba y callejuelas, shrine con árbol y mezquita de fuera.

-Jijiga y frontera de Somaliland – 1 día
1-Jijiga y cruce frontera en Togo Wuahale/Tog Wajale.


11.1 Generales
-¡Paciencia!: los buses igual no salen hasta que se llenan y por el camino es habitual que se pinchen ruedas, se averíe el motor, te quedes atrapado en el barro, paren a rezar los musulmanes, etc.

-En Etiopía suele haber mjucha demanda en el transporte, comprar los billetes de bus con antelación o madrugar antes de que abran las estaciones de buses para aseguararte una plaza

-Preguntad precios a otros pasajeros de transporte o clientes al ir a comprar algo para evitar que te cobren de más (si es posible regatear o solicitar rebaja)

-Hacer trayectos de largas distancias por la noche en buses o trenes para ahorrar tiempo y una noche de hotel

-Dormir en los buses o trenes con los objetos de valor bien resguardados para evitar robos

-Id a las embajadas con pantalones largos y lo más arreglados posible

-Cuando la policía te pida dinero en puestos fronterizos o de carretera alegad que tenéis el visado y la cartilla de vacunación en regla y que no lleváis dinero porque os han robado, no os funciona la tarjeta de crédito, etc.

-Intentad no dar dinero a gente en la calle, sino a través de asociaciones, para evitar que luego pidan a los viajeros posteriores y se lo gasten en alcohol o se lo quede alguna mafia que utiliza a esta gente para recaudar. Obviamente hay excepciones y una posibilidad es comprar algo de comida o medicamentos a alguien en particular, pero si das caramelos, bolígrafos o comida en la calle posteriormente todos los niños o adultos van a solicitar dinero, comida o bolígrafos a cada extranjero que venga detrás

-Se recomienda adquirir una tarjeta SIM local de prepago en las oficinas y puntos de venta de la compañía estatal Ethiotelecom (único proveedor en el país), provisto de su pasaporte con el visado de entrada. De esta forma podrá recibir y enviar llamadas y SMS entre Etiopía y el extranjero, así como usar datos/internet en el país 

11.2 Cómo llegar a Etiopía, cómo viajar a Etiopía
-Vía terrestre fácil desde Kenia, Somalia y Sudán si tienes previamente visado (para cruzar vía terrestre debes conseguirlo en tu país)

-Mala relación con Eritrea, la frontera suele permanecer cerrada

-Se supone que hay un tren desde Yibuti (pero a veces no está operativo)

-Desconozco la frontera con Sudán del Sur

-Volar en África es caro, trata de viajar por tierra si tienes tiempo y la zona es segura. Igual es más barato llegar desde Europa o Asia volando que desde otro país africano

-Busca vuelos en oferta en skyscanner.com y compañías de bajo coste como Ryanair, Vueling, Easyjet, Wow Air, Wizz Air, Norwegian, Fastjet ,Air Asia, Tiger Airways, Spirit Air, etc.

-Otros buscadores que puedes utilizar: Kayak, Expedia, Momondo

-Comprara precios entre las páginas de mayoristas que te salgan (Lastminute, Budgetair, Travelgenio) y el de la propia compañía

11.3 Dónde comer en Etiopía comida para mochileros y viajeros con poco presupuesto
-En África lo habitual es que haya puestos en mercados o callejeros donde preparan comidas muy económicas

-En los largos trayectos en autobús te ofrecen frutas, bocadillos, bebidas etc. por las ventanillas o hay paradas para comer

-En grandes ciudades hay supermercados o tiendas (algunas regentadas por chinos) con gran gama de productos económicos

-Los bares y restaurantes por lo general serán más económicos que en Europa o EEUU

11.4 Transporte. Cómo moverse por Etiopía
-Las principales poblaciones están bien comunicadas mediante autobuses, furgonetas o taxis colectivos

-Tren de Yibuti a Adís Abeba (Etiopía)

Transporte público: se recomienda utilizar los servicios de taxis (taxis amarillos), evitando los microbuses y autobuses colectivos

11.5 Alojamiento. Dónde dormir en Etiopía
-En general recomiendo intentar conseguir un anfitrión de couchsurfing o en su defecto comparar precios en airbnb, booking y hostelworld

-Hay hoteles muy económicos. Habitación privada 4 o 5€

-En general suele haber alojamientos baratos cerca de las estaciones de autobuses

-Si llegas a un poblado pequeño debes solicitar hablar con el jefe y solicitar que te dejen dormir

11.6 Tours o actividades a realizar en Etiopía
-Verte rodeado de hienas en Harar
-Lalibela (50USD) Si hay festival mejor
-Visitar iglesias en las rocas
-Tour de 3/4 días a la depresión de Danakil (300$) con volcán Erta Ale, salar y Dalol.
-Tour por el lago Tana en Bahar Dir (250 birr, 10€)
-Trekking en las Simien Mountains
-Ceremonia del café
-Festival Meskel (26 de septiembre)


12. Resumen de la Historia de Etiopía

Línea de tiempo de Etiopía
Hace 4,4 millones de años ya había humanos
1500a.c: Historia registrada. Civilización Sabean florece en Yeha
400a.c: Reino de Aksum hasta Arabia. Comercio con Sudán y Egipto de incienso, grano, marfil y pieles.
S.IV: Llega el cristianismo
S.VII: Reino Aksum absorbido por el Islam de los árabes
1137-1270: Dinastía Zagwe en Lalibela.
S.XIII-S.XVIII: Dinastía solomónica. Yekuno Amlak se autoproclama descendiente del Rey Salomón y Reina de Saba
S.XV: Imperio Otomano, hostilidades. Solo los portugueses intervienen salvando el imperio cristiano
S.XVII Llegan pastores y guerreros Oromo de Kenia. 200 años de conflicto. Dos emperadores Za-Dengel y Susenyos se convierten al catolicismo para que los militares jesuitas portugueses les ayuden.. Se construyen las murallas de Harar
1636: El emperdaor Fasiladas funda la primera capital permanente desde Lalibela
S.XVII: Explendor: Palacios y jardines en Gonder
S.VIII: Intrigas y asesinatos
S.XIX: Declive de Gonder, sumidos en el feudalismo. Kassa Haylu se proclama Emperador Tewodros y reunifica el imperio, pero meure en la lucha con los británicos. Le sucede Yohannes IV que ayuda a los británicos.
1896: Menelik II con armas inglesas consigue evitar ser colonizado por los italianos
1936: Las tropas de Mussolini invaden el país
1941: Los italianos capitulan antes las fuerzas británicas
1973: Surge el grupo militar Derg
1974: Deponen al emperador Haile Selassie por el Coronel Mengistu Haile Mariam que declara el país un estado socialista
1977: Derrotan la invasión somalí con armas de la Unión Soviética
1980: Guerra con Eritrea
1991: AL perder el respaldo de la Unión Soviética los eritreos vencen
1995: Se proclama la República Federal Democrática. Elecciones y primer ministro Meles Zenawi
1998: Eritrea ocupa la frontera tras tratar de manipular el tipo de cambio los etíopes
2000: Cese el fuegos tras morir decenas de miles de personas. Se instala la ONU en la zona
2005: Elecciones controvertidas. Nuevos problemas con Eritrea
2006: Tropas etíopes entran en Somalia para hacer frente a las milicias islámicas
2020: Cientos de muertos y desplazados en Tigray


13. Curiosidades de Etiopía

(En construcción, espero vuestros comentarios)


14. Mi experiencia. Por qué ir a Etiopía

Entrada (post) de mi antiguo blog

Etiopía, cultura a raudales
Tras varios meses en el África negra, tenía ya ganas de visitar un país con un bagaje cultural más alto. No es que los otros países no lo tengan, pero no es tan visible o tangible. No me refiero a tradiciones orales, bailes, danzas, etc. Me refiero a poder ver ruinas, edificios y objetos con siglos de antigüedad, aparte de la naturaleza espectacular, que aquí también la hay.

La entrada al país no fue muy buena. Por un lado tuve que volar, ya que solo puedes conseguir el visado en el aeropuerto o en tu país de origen, no quisieron dármelo en Uganda rompiendo mi trayecto por tierra desde Sudáfrica hasta Sudán del Sur y Uganda. En segundo lugar pillé un bus del aeropuerto al centro y el cobrador me robó en mi cara 4€, no me dió el cambió hasta que me bajé del bus y cuando le dije que estaba mal, arrancó y me dejó en la acera flipando.

Ya sabía lo que atenerme y me prometí ir a machete y no dejar que me estafaran ni una sola vez más, regatear por todo y olvidarme de hacer amigos. A partir de ahí fueron varios sitios los que me colé sin pagar y me aproveché de la gente que quería aprovecharse de mi. Mente fría y calculadora, pero es lo que toca en ciertas ocasiones, a veces te dejas engañar ante la necesidad, pero no puedes ir de pardillo por el mundo tampoco porque se te comen.

En muchas ciudades se te acerca gente con la excusa del intercambio cultural, practicar inglés, hacer amistad, etc, pero la mayoría quiere dinero de ti. Con el antecedente que comentaba fueron varias veces las que les dejé claro que no les iba a dar dinero si querían pasear conmigo y enseñarme el camino hasta los sitios muy bien, pero no les iba a dar nada. Alguno huyó corriendo ante tanta sinceridad, pero en Addis Ababa, Harar y Gonder tuve guías que me ahorraron realmente mucho tiempo en encontrar los sitios y finalmente compartí con ellos algo de comida, pero cuando quisieron más se quedaron con las ganas… el que avisa no es traidor. Del mismo modo en Lalibela y Bahir Dar me llevaron a hoteles muy baratos y cuando vinieron a reclamarme una comisión se quedaron con las manos vacías como les había advertido. Si quieren un porcentaje que lo exijan al hotel, no a mí. Puede sonar duro, pero si la gente te trata como un dólar andante, tienen que atenerse también a los desplantes y no es lo mismo sufrirlo durante unas vacaciones de 15 días que durante meses de viaje. Por suerte no es en todos sitios y los hay también que te ofrecen lo que tienen y te abren las puertas de su casa sin esperar nada a cambio.

Por lo demás es un país a disfrutar y barato en el día a día, quitando la entrada a Lalibela (50$), pero que hay que ver sí o sí, y el tour de 4 días al Danakil (300-350$) un sitio único en la tierra. Yo no fui a las Simien Mountains porque era época de lluvias y no quería gastarme más dinero, pero debe ser precioso también. Y en el sur están todas las tribus típicas de documental, pero no me vi con fuerzas de regatear por hacer una foto o llegar en un caro tour… un país en el que te puedes tirar un mes o dos y no acabar de ver cosas distintas cada día. Imprescindible, sin duda.

El tour típico queda así:
-Addis Ababa: Principales museos (Cultural, Red Terror Martyrs, nacional y etnológico), catedrales, mezquitas y monumentos

-Bahar Dir & Tana Lake: Lago con islas llenas de monasterios con impresionantes frescos que datan de hasta el Siglo XII. Se puede hacer un tour en barco visitando los más espectaculares, así como el nacimiento del río Nilo Azul. La ciudad es tranquila y buena para pasear, además de tener el memorial de la guerra y un palacio con espectaculares vistas.

-Gonder: La fortificación Royal enclosure es su principal atractivo, pero no desmerecen tampoco las iglesias Atatami Mikael Illigu Giyorgis, Debre Berham Selassie, los baños de Fasiladas, el complejo de la emperatiz Mentewab´s Kuskuam, el palacio de Ras Mikael Sehul y las mezquitas.

-Aksum: La ciudad que custodia el Arca de la Alianza, donde residió la Reina de Saba y con unos monolitos/estelas que alcanzan varios metros de altura no te puede dejar indiferente. Historia viva con sitios tan impresionantes como: Ezana park, Matasani Daniel inscription, la biblioteca (Old palace), Mariam Tsion Church, Daero Ella, iglesia Arbatu Ensessa, campos con estelas, Enda Iyesus churh. Sheba´s bath, la cruz mirador, King Ezana´s inscription, Tombs of Kaleb. Colina con vistas a Abba Liganos y Abba Pentalewon. Ta´akha Maryam ruins, Gudit Stelae field, Dungur (Queen of Sheba palace), Ancient Quarries y Lioness of Gobedra.

-Mekele: Ciudad donde contratar el tour a la depresión del Danakil y donde ver algunas iglesias interesantes y memoriales de la guerra.

-Danakil tour: El principal atractivo es el volcán Erta Ale, llegas a estar a escasos metros de la lava, increíble. Pero igual de espectaculares son los lagos, salares, caravanas de camellos, formaciones rocosas, manantiales de sulfuro, potasio, cobre, hierro etc burbujeando con infinidad de colores como de otro planeta, llegando a estar a 116 metros bajo el nivel del mar y donde llegamos a alcanzar los 48 grados, en Agosto puede superar los 55 y se suspenden los tours.

-Lalibela: Iglesias excavadas en la roca y todavía en funcionamiento. Una especie de Petra, pero en activo. Algo que no puedes dejar de ver, pese a que “roben” a los extranjeros 50$. Si no tienes el dinero puedes verlo desde fuera evitando a los guardias de seguridad, pero vale la pena entrar a las iglesias también, algo único en el mundo.

-Harar: Ciudad amurallada con cientos de callejuelas con casas de colores donde perderse. Como frikada puedes ver todos los días a unos hombres dando de comer a hienas “salvajes” que acuden a por la comida fácil puntualmente


15. Cuánto cuesta viajar a Etiopía

15.1 Presupuesto diario
-10-15€
-Tour Danakil 100$/día

15.2 Mi diario con precios. Cuaderno de Bitácora completo
26/6/16: (156) Check in a partir de las 10. Vuelo de 13.05 Uganda a 15.00 Etiopía. Arroz con pollo, café. Visa on arrival 50$ o 48€, también se puede pagar con tarjeta. Saco 4.000 Birr del cajero, lo máximo (166,87€) (1€=23,97birr) todo billetes de 100. Pillo bus a centro, plaza Meskel square y me roba el del bus, le doy 100 y me devuelve 40 solo, cuando son solo 3 birr. Arranca y se pira. Busco Rita pensión y derribado. Tipet me dice sitio por 170, pero me pide 50 de comisión, me cago en ir con él. Me llevan hasta Alham Guest House y 250 con wifi y baño sin agua caliente, ducha chunga al final termino a cubazos. Conecto portátil Facebook y emails. Móvil veo noticias elecciones gobierno.

27/6/16: (157) Ducha y colada, salgo 8.40. Camino hasta embajada de Sudán, me acompaña chaval cerca de Mexico square. Me dicen que dan tránsito 14 días en 24 horas, pero necesito siguiente visado o carta de la embajada. Me voy caminando a la de Somaliland cerca de Edna Mall y llego a las 12. A las 12.20 ya lo tengo. Fechas que quiero, foto, doy fotocopia de pasaporte y 70USD. Vuelvo caminando y veo Bole Medhane Alem Cathedral (gratis), compro agua 2 litors (11birr) leche 500ml (12) y galletas (18). Total 41. Vuelvo a embajada de Sudán (de 15 a 16, por las mañanas de 9 a 12) y me dicen que ok con Somaliland o tránsito a España, pero tengo que volver por la mañana. Veo León de Judah, estación de tren, pregunto en otro hotel y 250b también, iglesia, national theater, Deg monument, ambassador hotel, estadio de fútbol, museo cultural está vacío solo hay estatuas, parque cerca de Meskel square con belén, estatuas y cine, no pago 15 para ver mercado. Red Terror Martyrs memorial museum, donación doy 10b. Como esponja Injera con especias y carne por 45birr y a las 18h en el hostel sin internet. Fotos y leo.

28/6/16: (158) Salgo 9 y voy a embajada de Sudán, no está tipet con el que había hablado y me piden vuelo. Voy a internet café y estoy casi una hora 12b, imprimir 1,5b. Luego haré 4 fotocopias del pasaporte a 0,75 y compro patatas fritas. Me cobra solo 7b en vez de 8. Vuelvo a embajada y me piden sponsor o nombre delhotel también. Me invento Ahmed Mohammed y hotel de la Lonely Planet. Al final son solo 30 días desde la concesión, así que dejo papeles y digo que ya volveré al terminar tour por Etiopía. Me piro y como Injera con pasta y un puñado de arroz por 16 solo!!. Pensaba que eran 50. Fifty + one (=15+1). Paso por Orombo Cultural Center, iglesia, national palace, Africa hall, parques cerrados, me encuentro a tipets del día anterior y voy con ellos a Beta Maryam mausoleum, Menelik Imperial Palace, iglesias cerradas, azul y otra, llego a estatua Lion of Judah y por un lado a Holy Trinity Cathedral, me piden 100 por entrar y paso, iglesia con 2 palomas gigantes y entro al National museum (10b) con Lucy, Yekatik 12 monument y continúo para ver dónde está el Ethnological museum, cerrado a las 17, fuente y escalera de italianos. A la vuelta camino con chaval, compro maíz por 4b y somozas 3×3=9. Sigue sin funcionar internet y me mudo al King Guest House (250b) y me invitan a cenar macarrones e Injera, se hacen las 21.30.

29/6/16: (159) Ducha y a las 9 en embajada de Yibuti, Desayuno somozas de lentejas. Me dicen lo puedo conseguir en frontera de Somaliland (lo cual no es verdad), paso por hotel y salgo a las 10. Camino hasta Piazza y ayuntamiento, St. George Cathedral cerrada. Voy a universidad y entro al Ethnological museum rebajo de 100 a 50 para residentes, Pillo 3 buses (1,5 + 2,5 + 3,5 a Entoto churches. Primera cerrada y camino 1km hasta Kiddus Raguel church + Rock hewn, entro sin pagar. A la vuelta pillo buses y camioneta (2 + 1,5). Tercer trayecto camino y entro a iglesia. Compro mazorca (3b) + 3 somozas (9b) y agua (12). A las 18 en el hostel. Conecto a internet con portátil, gestiones de cómo ir a Bahar Dir, me dicen Selam bus o Skybus en Meskel square en vez de ir a estación de bus cerca de Merkato.

30/6/16: (160) Despierto 4.30 y salgo 5. Pillo taxi-bus hasta parada de Selem bus, sky bus, etc. Me pide 5 y doy 2 birr. Están todos llenos, pero consigo en skybus por 350. Son 340 y me pedía 400. Sale 5.30h  parada en puente y check points Blue Nile gorge. Parada en Debre Markos de 11 a 12 para comer (nos han dado agua y pastelito, no como). En la tele ponen pilladas de toros y Human Planet. Leo club Dumas también. Llegada a las 16 a Bahir Dar y Tana Lake. Me llevan chicos a pensión Tana (piden 150), vamos a otro por (80). Luego a agencia y contrato tour en barco por 250 (pedía 300). De 8.30 a 14.30, 3 islas, 5 monasterios y Blue Nile source. Entro en St. George Cathedral (g) y camino por la orilla con Jhon (Debre Markos) y luego voy a mezquita. Charreta con 3 tíos enseño vídeo de Cabanyal Z. Al final pido pasta en el hotel a las 19 (20b con agua). A las 21.30 tipet viene pidiendo comisión, creo que borracho, no le doy nada.

1/7/16: (161) Ducha y a las 8.15 en puerto. Tour 250b. La peña se retrasa y se va llenando barco. Salimos 9 y pico. 2 francesas y catalanes. Vuelta a las 15.30h. 1er monasterio en isla, al final pago 20 (pedían 100) no mola mucho, estos me cuentan que ponen desodorante a las pinturas para mantenerlas. El segundo no está permitido a mujeres y veo museo renegando. 3 y 4 molan, pero se ven desde fuera y no pago. Vamos al nacimiento del río y 5º monasterio pagamos 20 y al final nos deja entrar guarda con escopeta porque el monje dice que sí (pedían 100). 1 Entos Eyesu, 2 Kibran St. Gabriel. 3 Azwa Mariam. 4 Ura Kidanemihret. 5 Tana Hike Debre Mareyam (siglo 12). A la vuelta camino a puente y war memorial, me piden 25b, locales (3b) no pago. Chico estudiando historia subimos a bus para 500m y pago 2b por los 2 y me cago en todo. Me mete en tuk tuk me dice que son 3, pero pago 1,5 porque el conductor me devuelve cambio!! Veo palacio desde verja, nada especial, pero vistas guays del río. Bajo con niños por atajo. Camino 6Km de vuelta a War memorial e intento entrar por detrás, pero militar me dice que está chapado. Pido arroz con vegetales e Injera (30b) Charreta con dueño.

2/7/16: (162) Salgo 5.55 y a las 6.05 en estación en bus a Gonder, sale rápido. Me habían dicho 65 y pago 55. Llegada a las 9.30 (180Km). Busco hotel por 100b Unity hotel, cerca de estación. Todo está cerca luego, hay varios llenos o más caros. Veo iglesia amarilla, parque Jyasus church, entro a Royal enclosure (200b) incluye precio al baño (hay puerta de atrás en los 2 sitios). Por la salida junto a Atatami Mikael Church y Illigu Giyorgis church, vuelta y aparecen Salomon y Thomas. Me llevan a baño Fasiladas´bath y comemos Injera fer fer por 12b. Caminamos hasta Empress Mentewab´s Kuskuam complex (vale 100) entramos gratis por detrás, hay muro cayéndose. A la vuelta pasamos por piazza y ya empiezan a desvariar con ceremonias en casa de su tía, etc. Les doy 20 para qat para que se vayan y veo Ras Mikael Sehul´s palace gratis desde fuera y Debre Berham Selassie Church gratis poniéndome capucha para pasar por local, pero está cerrada, peña de graduación por la ciudad. Veo mezquita y compro ticket para día siguiente a Shire (127b) 300Km + 60 hasta Aksum. Ducha y compro 4 somozas por 15b, no encuentro ningún bar abierto.

3/7/16: (163) A las 5.30 abren estación, salimos a las 6 de Gonder, parada a las 8 para desayunar compro snack (10b). Billete a Shire (127b) comprado día anterior. Llegada a las 16 a Shire, antes poli multa por cargarse cable de la luz y compro pepsi por 10b. Cambio a furgoneta y de Shire a Aksum (25b) 1 hora y poco. Me dejan en ZY Pension por la estación. Habitación me piden 207 y rebajo a 90, resulta que no hay agua. Voy al centro a comprar agua y aparece Birwam y me imprime itinerario Danakil (350$) 4D/3N. Contraseña Ark Hotel no funciona. Compro 2 aguas (2×15=30) y ceno pasta y 2 panes (20b) en hotel de enfrente de la estación. 19.30 en hotel. Leo El Club Dumas a tope.

4/7/16: (164) Salgo 7 y pico tras afeitado. Ezana park, Matasani Daniel inscription, visitor centre chapado, entro en la biblioteca (Old palace gratis), post office, Throne bases, me cuelo en Mariam Tsion Church, Daero Ella, iglesia de detrás (Arbatu Ensessa), calle empedrada, conozco a Rose en puerta Northern Stelae field (ella entra por 25 y a mi me pide 50 y no entro. (Hay puerta de atrás junto a iglesia). Hago fotos desde fuera y entro a Enda Iyesus churh, murales muy guapos. Entro un momento por detrás al Northern Stelae y a otra zona camino de Sheba´s bath, iglesia y subo a la cruz mirador, pago 10 me pedía 50 para King Ezana´s inscription, importancia para traducir por estar en 3 idiomas: saben, griego y gueze. Tombs of Kaleb (me dejan entrar gratis!!!) subo a colina con vistas a Abba Liganos y Abba Pentalewon vuelta y como fer fer con agua a tope por 20. Ta´akha Maryam ruins, Gudit Stelae field, Dungur (queen of Sheba palace), voy con Rose y Hebbit a Ancient Quarries y Lioness of Gobedra siguiendo a niños. A la vuelta cola (10b) y mercado de reciclaje y plástico. Y de 17 a 18 voy a hotel Africa, pero no puedo conectarme con contraseñas que me han dado. Tours 90$ y 450$ en Hotel Africa. Cenamos en parque con UK y Steffanos (Suiza) Sandwich vegetal (20) y birra (15), pago 30 solo. Me vuelvo al hotel y ducha caliente, noche anterior sin agua.

5/7/16: (165) De 5.30 a 6 esperando en puerta de estación. A las 6 abren y a las 6.30 sale bus a Mekele (83b). Paradas en Adigrat, etc. Compro snack (10b). Llegada a estación 12.00 y camino hasta el centro 4Km. Busco Hatsey Yohannes hotel y pregunto por tours en recepción por error en vez de puerta de al lado que está compañía. Llaman a una agencia y me dicen 325$. Me recogen y hago check in en el Seti Hotel (100b) baño compartido. Vamos a agencia y rebajan a 300$. 1 $=21,5. Total 6450 birr. Saco 4.000 (165,26€) del cajero y conecto y recupero whatsapp. A las 17.30 vuelta por la ciudad. World Sun Ethiopia tours (enfrente de Aksum hotel) me da tarjeta, me invitan a plátano y café. De camino a Catholic cathedral. Ceno pasta y ensalada (22b) y galletas 20b. Derg bombing monument.

6/7/16: (166) Ducha en otra habitación y hago colada. Salgo 9.30. Galletas (14b) Lucy park, church of Tekla (II), Kidane Mehert Church, Medhane Alem, Yohannes IV Museum, Enda Maryam Church, mezquita, mercado, Tewahido church, voy a oficina, saco (4.000). Pago resto 2.450. Compro somoza (5b) y voy a memorial, me piden (40) no entro. Regreso a oficina e internet dos horas. A la vuelta pasta y ensalada con 2 panes (22b) galletas (14) + (15). Acabo El Club Dumas.

7/7/16: (167) A las 7 en recepción viendo Facebook porque en habitación no va wifi y a las 9 me recogen. Café, tortilla y pan. Salimos a las 11 o así. Marc, Isabel, Gaby (DF) Ger, Boris, Christy, Jess. Parada en mirador, peña arando, tenemos pinchazo, comemos arroz y ceremonia del café. Berhale. Campamento Hamedela camas fuera. Caravana de camellos, salar: salt flat y lago. Gonder red wine y Ouzo hasta puesta de sol. Baile, militares pimplando. A la vuelta vemos zorros. Ceno pasta y a dormir.

8/7/16: (168) Desayuno pancakes con miel, nutella, mermelada, pan, café. Llevamos a locales en el techo. Caravana de camellos. Red Rock (de sal), Caminata a Dallol (-116m) sulphur springs colores. Guía Gadir y militares, luego pináculos y cuevas. Lago con burbujas de potasio, cobre y hierro. Roca roja y minas de sal, cortadores. Lo venden de 2-3 birr que pagan pore xtraer a 50b en Mekelle. Dueño de camellos hace pasta por el transporte. Pasamos a recoger cosas y hace 43º y vamos a comer a lago con cascada. Baño y comemos ensaladas. Vamos a tomar café a Berhale. Juego con niños mientras estas compran faldas. Conducimos 2,5h hasta casa con enchufe. Llegada a las 17. Pueblo Afer, cargo cámara. Es mi cumple cumple, comemos pop corn, cerveza y 2 cafés. Cena y estomago flojea a las 4,30, he comido carne de cabra a tope.

9/7/16: (169) Desayuno a tope, error porque tengo estómago mal. Salimos a las 8. Café, parada, tiramos piedras. 4h y parada a comer pasta, yo no como. 1h desierto y 1h baches. Al llegar descanso con palomitas a la sombra y cena (yo no) a las 17. Camellos y salimos 18.30 con linternas. Son 8Km y 610m de desnivel a Dodom base. Supuestamente son 3h pero tardamos 4h con muchas paradas. Caminata con militares y tío que solo dice go!!, volcán, fotos. Estas pillan camello por 1.000 birr, Isa enferma, Chase esguince. A la llegada dejamos cosas y 10 min hasta cráter, calor como en una falla. Fotos, vídeos, tiramos botellas de vino y vamos al otro cráter con ruido que parece una autopista, pero no se ve nada. Vuelta al campamento y a sobar en círculos de piedras. Bebo zumos, no como.

10/7/16: (170) 4.30 en pie. Zumos y galletas. Bajada en 2,5h y desayuno. 3 horas hasta lago con sal Lake Assal, baño y hot springs fresh water. Me saco gusano del pie que tenía desde Uganda. Comemos arroz en bar local, yo poco. 2 pepsis. Luego parada para coca cola y fotos con niños. Molinos de viento y llegada a Mekelle 17h. Zumo de aguacate gratis y me daba paquete de café, pero no lo cojo por no ir cargado. Despedida y saco 4.000 del cajero. Seti hotel está lleno y voy a pensión por 80. Whatsapps en oficina, pero no puedo responder desde Seti. Facebook capado por exámenes.

11/7/16: (171) Llego a la estación antes de las 6 y está abierta y Das First casi lleno a Woldia (91, me cobran 90). Sale 6.30 y llega 12.30 con parada de 1 hora a desayunar. Pregunto y furgo a Gashema pago 60 como los locales, me pedía 200, luego 150 y luego tiraba de mí para que bajara, pero no salgo. En Gashema a las 15 y no tarda en llenarse: Me piden 50 a mi y 50 por el equipaje, pero no les doy más. 62Km, carretera en obras 3 horas y pico. Al llegar a estación chavalín me lleva a hotel Abraham junto a subida a iglesias (100) con baño dentro, dice wifi, es mentira y en ese momento no hay agua, está cerrada la llave de paso. Como en frente de la estación (25b) Injela con muchas cosas a las 19 y a las 20 en el hotel y leo un poco.

14/7/16: (174) A las 4 en pie y 4.30 en el bus, sale 5.30. Parada a las 10.30 a desayunar. Tortilla de 3 huevos y pan por 15b (quieren clavarme 30 por 13). Llegada a Addis a las 13.30 y pillo minibus a Mexico square. Policía me dice que no me preocupe de que me tanguen en el precio. Entro en embajada de Sudán 14.40 y pago 15b + 68$. Compro maíz por 3b y voy a King House, no va internet y no rebajan de 250, me voy al Olimpia por 200 y a locutorio 3h y 20 min (51b). Veo tour rebajado de 1200€ a 700€ de Eritrea y felicitaciones de cumple. 3 somozas 9b, a las 20.45 en el hotel.

15/7/16: (175) Ducha. Salgo a las 10 y busco dólares en la calle y nada. Encuentro centro comercial con wifi, agoto batería y lo dejo en el hotel cargando. Sigo buscando dólares y en oficina de turismo me dicen black market o national bank. Voy el cambio es 22,28, bastante mal. Como pasta por 18b y conecto a internet una hora y pico de 13.15 a 14.30. (20b) Subo fotos al facebook y voy a embajada de Sudán a recoger pasaporte todo ok. Voy a Selam bus y agotados a Harar, en Skubus agotados también (298), pero me vende al cruce por 293. Compro plantillas (20b). Recojo móvil y vuelvo a centro comercial a usar wifi. Luego locutorio de 17 a 21 (4h=60b). Subo 21 vídeos a youtube, fotos Danakil y Lalibela y compro vuelos

26 de Julio Yibuti-Nairobi-Khartoum 404$ (364,57€) Kenya aiways
flydubai 31 Julio Khartoum-Dubai-Oman 665,38=163,55. 50 mochila 20 fee.
Flydubai 15 Agosto Dubai-Asmara 1015+30,45 fee=1045
Flydubai 21 agosto Asmara-Dubai-Qatar 372$+11,16fee=383$
galletas 18, agua 12, chips 5. Acabo El Angel perdido. J. Sierra

16/7/16: (176) 4.30 despierto y 4,45 salgo. Camino a parada de  buses y compro 2 pasteles (3+3b). Salida 5.30 a Dire Dawa. Parada a comer a las 12. Dan agua y pastelillo en el bus, vídeos de toros de España. 30 minutos pinchazo y regresamos, perdemos una hora. Llegada a Dongogo. 16.00h niñas tiran del pelo. Pillo furgo y me piden 20, doy 15. 30 minutos y me cambian de bus a Haremaya (dan 7 al nuevo solo). Espero a que se llene y llegamos a las 17 a Harar. Me quedo en el Hanan Building (tercero que veo) por 100 sin agua. 17.50 voy a dar vuelta. Voy hacia fuera de la muralla y tipet me dice que ya ha empezado show de las hienas, me meto en murallas y Mikel me lleva hasta allí, está lejos. Llego y termina en ese momento, vídeo corto y par de fotos. Me piden 100 y me escaqueo de pagar. Vuelta al hostel, leo y descargo fotos. Leo La vuelta al mundo en 80 días.

17/7/16: (177) Levanto 6.30, hago mochila y salgo 7 y algo. Desayuno Full por 20.000 con 2 panes. Voy a Ras Makonnen Statue, portales y Selassie church con misa. Ciudad amurallada, veo todas las puertas Medhane Alem Cathedral, Jamia mosque, Rus Makonen´s Palace, Rimbaud´s house, una tumba y callejuelas a tope, shrine con árbol y mezquita de fuera. Vuelvo al hotel y descargo fotos, descanso. Voy a Ras Hotel, es domingo y los  internet cafés están chapados. Face/emails/periódicos en la recepción. 17.30 como-ceno pasta (25b) y recargo agua. Diario a word.

18/7/16: (178) 5.15 en pie y voy a estación. Bus a Jijiga lleno, pero se bajan 2 y pillo asiento 102Km. De 6 a 8.30 (40b), peña discute, querían 50 (algunos ya han pagado). Voy con 3 chicos a la furgo hasta Togo Wuahale/Tog Wajale. De 8.30 a 9.30. Me pedían 30+30 por equipaje. Al final pago 40. Cruce de frontera super rápido, salida y entrada yo solo. Voy a cambiar dinero y todo el mundo mirando, al final me dice el oficial que cambie en Hargeisa y me mete en coche de 9 plazas. Me piden 6$ o 140birr, doy 135. Me habían dicho en el hotel entre 5 y 7$. Solo son 90Km. 9.45 esperando. Se supone cambio es 1$=22,4birr, moneda de Somaliland, shillings devaluada. Más de 2 horas de espera, 12 y pico salimos 4 por fila y en maletero y aún paramos a comer y a rezar. Llegada 14.30 a Oriental Hotel en Hargeisa


16. Embajada de Etiopía en España

-No hay
-Embajada de Etiopia en París competente para España
Avda. Charles Floquet, 35 – 75007 Paris (France)
Télex: 26008 – (Tel.: +3347838395)


17. Embajada de España, consulado o representación consular en Etiopía


18. Teléfonos de interés de Etiopía


Soy afiliado de IATI Seguros, si contratas tu póliza desde este enlace te puedes llevar un 5% de descuento y yo me llevo una pequeña comisión que me ayuda al mantenimiento del Blog.

IATI es la compañía preferida por los grandes viajeros, la asistencia se realiza en castellano desde España y tienen todo tipo de seguros que incluye deportes y aventura, familiar, estudiantes, grandes viajes, cruceros, anual multiviaje, etc.


20. Mis mejores fotos de Etiopía


21. Mi lista de reproducción en YouTube de Etiopía


22. Libros en Amazon sobre Etiopía


23. Productos/Artículos en Amazon que te pueden interesar o ser útiles para viajar a Etiopía

Soy afiliado de Amazon, si compras algo desde estos enlaces NO te costará más y ayudarás enormemente al mantenimiento de esta página


24. Ayúdame

Si la información que encontraste en esta página te ayudó o entretuvo puedes colaborar de las siguientes maneras:

-Compra o regala mi libro: 5 AÑOS EN LA CARRETERA. 1000 ANÉCDOTAS VIAJERAS

Comparte este artículo, mi web o redes sociales con viajeros y personas a las que les pueda ser útil o interesar

Gracias por tu aportación de antemano

Publicado por Ruben Arnal

Viajero de Valencia (España). 183 países visitados, objetivo 195 (Todos los de las Naciones Unidas) www.facebook.com/rubenaroundtheworld https://rubenaroundtheworld.shutterfly.com/ https://www.youtube.com/user/Diavoleindrumx Instagram: @rubenaroundtheworld

Deja un comentario