Guía para visitar Timor Oriental
1. Datos esenciales y prácticos de Timor Oriental
1.1 Nombre oficial: República Democrática de Timor Oriental
1.2 Nombre en inglés/portugués/teun: East Timor/Timor Leste/Timor Lorosa’e
1.3 Año de Constitución/Independencia: 1975 de Portugal. 2002 de Indonesia
1.4 Capital: Dili
1.5 Moneda: Dólar de EEUU
1.6 Territorio: 15.007Km2
1.7 Población: 1,3 millones
1.8 Idiomas: portugués, tetún
1.9 Visado para españoles: No
1.10 Hola (saludo coloquial): olá
2. Enlace a Wikipedia
https://es.wikipedia.org/wiki/Timor_Oriental
3. Información sobre Timor Oriental en la página del Ministerio de Exteriores
Enlace a la Ficha del país
http://www.exteriores.gob.es/Documents/FichasPais/TIMORORIENTAL_FICHA%20PAIS.pdf
4. Mejor época para visitar Timor Oriental
-Temperatura cálida todo el año
-Temporada seca de Mayo a Noviembre
-Temporada de lluvias y ciclones de Diciembre a Abril
5. Dinero (Cajeros, casas de cambio, dinero negro)
-Hay cajeros automáticos en las principales ciudades
-La única moneda en circulación en Timor Oriental es el dólar estadounidense.
-Existe la obligación de declarar la entrada al país con más de 5.000 dólares estadounidenses en efectivo, así como más de 2.000 dólares estadounidenses en divisas extranjeras.
-Las tarjetas de crédito se aceptan solamente en muy pocos lugares de Dili y suelen tener un recargo del 5%. Sólo en Dili y en Baucau existen unos pocos cajeros automáticos de la red VISA para obtener efectivo.
-No perder de vista en ningún momento la tarjeta de crédito mientras se lleva a cabo una transacción, debido a los casos frecuentes de clonación o uso ilegal de las mismas
-Como conversor de moneda puedes utilizar alguna aplicación en el móvil o páginas como:
https://www.xe.com/es/currencyconverter/
6. Vacunas o tratamientos
-Obligatorias: Fiebre amarilla
-Recomendadas: Hepatitis A, B, tifus, difteria, tétanos, poliomelitis, encefalitis japonesa
-Enfermedades comunes en Timor Oriental: Paludismo, Dengue. La tuberculosis y la lepra es aún prevalente en el distrito de Oecussi.
-Mantén tus manos limpias. Evita las picaduras de mosquitos, mordeduras de perro, bañarte en lagos, comer y beber en sitios insalubres
7. Visado
-Pasaporte con más de 6 meses de validez.
-Los ciudadanos españoles pueden entrar en Timor Oriental sin visado y permanecer en su territorio hasta 90 días de cada periodo de 180
8. Peligros, zonas a evitar, estafas y molestias
8.1 Mi resumen de advertencias para visitar Timor Oriental
-Carreteras en muy mal estado, se tarda mucho en llegar a los sitios
-Esperas hasta que se llenan los buses para salir
8.2 Zonas a evitar o a visitar con precaución en Timor Oriental
-Ninguna en particular
-Precaución por la noche
8.3 Enlace a todas las recomendaciones actualizadas del Ministerio de exteriores
http://www.exteriores.gob.es/Portal/es/ServiciosAlCiudadano/SiViajasAlExtranjero/Paginas/DetalleRecomendacion.aspx?IdP=181
9. Tiempo recomendado para visitar bien el país
-2 meses
10. Qué ver en Timor Oriental
-Lugares que visitar en Timor Oriental
-Los sitios que no te puedes perder, destacados o imprescindibles
-“Must Do”, “Highlights” de Timor Oriental:
10.1 Sitios patrimonio de la Humanidad UNESCO de Timor Oriental
-No hay
10.2 Lugares recomendados en guías, artículos y blogs
–Dili: International People´s Park, Chinese Chamber of Commerce, Xanana Gusman Reading Room, East Timorese Cultural Centre, Museo de la Resistencia, Liceo Dr. Francisco Machado, iglesia motael, memoriales, monumentos y faro, catedral, Cementerio Santa Cruz, Christo Reu, Dili Rock
–Isla de Atauro
–Sur: Alieu, Maubisse, Mt. Ramelau, Aituto, Ainaro, Same, Betano, Zumalai, Suai
–Este: Metinaro, Maleo, Manatuto, Laleia, vemasse, Baucau, Osolata
–Sur de Bacau: Venilale, Ossu, Viqueque, Ira Bere waterfall
–Este de Baucau: Laga, Baguia, Mt. Matebain, Laivai, Lautem, Desa Rasa, Lospalos, Tutuala playa, Isla Jaco
–Oeste: Costa: Aipelo, Liquiçá, Maubara, río Loes, Atabae, Batugade. Inetrior: Ermera, Atsabe, Marobo, Zumalai, Bobonaro, Maliana, Balibo
-Oecussi: Pantemakassar, Oesilo
10.3 Regiones, Provincias, Territorios (Listados TCC, MTP y Nomad Mania)
-MTP y NM (2):
Timor Leste – Main island (Dili, Baucau)
Timor Leste – Oecussi
10.4 Parques Nacionales de Timor Oriental (1)
–Nino Konis Santana
10.5 Mi itinerario resumido (Ver punto 15.2 para ver mi Cuaderno de Bitácora completo)
TIMOR LESTE – 7 días (17/02/2019-24/02/2019)
-Dili – 3 días
1-Casa couchsurfer. Paseo y compras. Monumentos, palacio gobierno, casa juventud, embajada Portugal, fotos con gente de los buses, museo. Cena en bar.
2-Cementerio Santa Cruz, Balide church, Mercado municipal, Matadouro, catedral Inmaculada Concepción, clock tower, Farol lighthouse, Independence memorial hall, Motael church, puerto, integration monument. Palacio de Gobierno, cultural center, Chinese Chamber of commerce, Virgin Mary Statue, Xanana Gusman Reading room. Me hacen entrevista estudiantes en portugués y en inglés. Comida con couchsurfers. Microlet a Tasitolu, oeste aeropuerto. Monumento y snorkel por Dili Rock. Playa, fotos y vídeos acuáticos con niños.
3-Praia Branca y Cristo Rei. Subo por Via Crucis. Snorkel en coral en playa de detrás. Continúo a siguiente playa pequeña, manglar y playita pescadores. Erizos y docenas de estrellas de mar. Fiesta en el barco.
4-Fiesta de cumpleaños en playa Cristo Rei. Vuelo Dili 17.05-Darwin 18.55
-Aileu y Maubisse – 1 día
1-Maubisse, pasamos por Aileu. 3h de viaje. Subimos a Poussada con flores, árboles, setos y vistas. Al bajar mercado, cementerio e iglesia. Comida con couchswurfer y regresamos de 13 a 16. Vamos a sitio Bob Marley con exhibición, hotel de en frente con puesta de sol, playa, panadería portuguesa. Bares pijos y bebidas en Deck.
-Liquiça – 1 día
1-Microlet a Joao Paulo II. Liquiça. 27km. 1h. Puente, cementerio, tumba de soldados. Cruzamos y vamos a la playa. Baño y pescadores. Edificios coloniales, señales masacre, iglesia. Mercado, ropa y comemos. A la vuelta vemos prisión desde Microlet. Llegamos a Timor Plaza. Yo camino hasta Museo de la Resistencia.
-Metinaro – 1 día
1-Terminal del este. Vistas del istmo desde arriba, le doy la vuelta, subo a cruz, baño detrás y paseo las 2 playas. Marea baja. Siesta y charreta con locales y niños, malabares, etc. Vuelta a Dili. Fiesta en Sky Bar en Timor Plaza y Karaoke.
-Isla de Atauro – 1 día
1-Camino al puerto y compro billete a Atauro (4$). Sale a las 8 llega a las 11h. Camino a playa en el sur y snorkel brutal, la corriente me va devolviendo. A las 13 voy a Beilou, mercado y playa norte, baño. Barco de vuelta de 15 a 18.
10.6 Artículos o webs relacionados
– https://www.timorleste.tl/
– https://visiteasttimor.com/
– http://www.ikuska.com/asia/viajes/timor.htm
11. Consejos/Tips para viajar a Timor Oriental
11.1 Generales
-Revisad si los principales monumentos, museos y espectáculos tienen entradas anticipadas y conjuntas para conseguir descuentos, evitarse la cola o no poder visitarlos por tener aforo reducido (Ejemplos: Pico del Teide, Alhambra, museos vaticanos, Torre Eiffel, La última cena de Da Vinci, etc.)
-Tener en cuenta que muchos museos, templos cierran algún día de la semana y algunos son gratuitos un día de la semana, del mes o una hora antes del cierre
-Al ir a comer tener en cuenta si te cobran por el servicio, extras (pan, entradas que no pides), si está incluido el IVA, la bebida, café o postre para evitar sobreprecios
11.2 Cómo llegar a Timor Oriental, cómo viajar a Timor Oriental
-Yo llegué en vuelo directo desde Bali (Indonesia)
-Mota-Ain/ Batugade: puntos de entrada terrestre situados a 100 Km de Dili.
-Salele, por vía terrestre. Punto de entrada Sur de Timor Oriental
-Los puntos de entrada a Timor Oriental son los siguientes:
-Aeropuerto internacional Nicolau Lobato: tiene conexiones diarias con Denpasar/ Bali (Indonesia), también hay un vuelo diario hacia Darwin (Australia) y dos vuelos semanales a Singapur.
-La salida de Timor Oriental implica también el pago de una tasa de salida de 10 dólares estadounidenses, que no viene incluida en el billete de avión.
-Busca vuelos en oferta en skyscanner.com y compañías de bajo coste como Ryanair, Vueling, Easyjet, Wow Air, Wizz Air, Norwegian, Fastjet, Air Asia, Tiger Airways, Spirit Air, etc.
-Otros buscadores que puedes utilizar: Kayak, Expedia, Momondo
-Comprara precios entre las páginas de mayoristas que te salgan (Lastminute, Budgetair, Travelgenio) y el de la propia compañía
11.3 Dónde comer en Timor Oriental comida para mochileros y viajeros con poco presupuesto
-Hay puestos callejeros muy económicos
-Hay supermercados/tiendas de conveniencia tipo 7 eleven con gran gama de productos económicos
-Comprar en los mercados frutas, verduras y otros productos
-Aprovechar ofertas de franquicias, sitios de comida rápida y menús económicos donde suelen comer los trabajadores
-En general los bares y restaurantes son más baratos para los estándares europeos
11.4 Transporte. Cómo moverse por Timor Oriental
-Las principales poblaciones están comunicadas mediante autobuses o furgonetas, tardan en llenarse y las carreteras son pésimas
-Los ciudadanos españoles que residan por un período inferior a los 3 meses en Timor Oriental pueden conducir un vehículo si son titulares de un permiso de conducir internacional o de un permiso de conducción nacional
11.5 Alojamiento. Dónde dormir en Timor Oriental
-En general recomiendo intentar conseguir un anfitrión de couchsurfing o en su defecto comparar precios en airbnb, booking y hostelworld
-En general suele haber alojamientos baratos cerca de las estaciones de autobuses o trenes
-En algunas ciudades puedes dormir gratis en estaciones de tren, buses o aeropuertos en caso de emergencia o de que tu transporte salga muy tarde o temprano
11.6 Tours o actividades a realizar en Timor Oriental
-Submarinismo o snorkel
12. Resumen de la Historia de Timor Oriental
Línea de tiempo de Timor Oriental
1.000.000a.c: Homo erectus, homínidos relacionado con el hombre de Java
13.000a.c: asentamientos del hombre moderno de Austronesia
2000a.c: agricultura introducida desde Asia
S.VII-S.XII: Comercio con China y Java de sándalo y miel. Pequeños reinos. Grupos étnicos Dawan y Tetun predominantes
1509-1515: Llegada de los portugueses
1568: Llegada de los holandeses y disputas con los portugueses durante 300 años
1749: dominio de los Topasses enfrentan a los holandeses en Kupang pero pierden. Alianzas con jefes, pero el interior incontrolado
1815: en el este los portugueses plantan café, dirigen desde Macao
1859: Tratado de Lisboa. Timor se parte en 2 entre holandeses y portugueses
1896: Colonia portuguesa diferente de Macao
1905: Control más férreo holandés y comienzan las rebeliones
1930s: británicos y japoneses toman interés
1942: bombardeos e invasión de los japoneses, luchas contra los australianos en plan guerrilla, los portugueses neutrales. Mueren más de 40.000 timoreses en la guerra
1945: Fin de la guerra. Indonesia declara la independencia. Los portugueses no la aceptan
1949: los holandeses abandonan
1975: Fin de la dictadura en Portugal, abandonan y 35.000 indonesios invaden la parte este. Guerrilas, pero mueren 100.000 de hambrunas y guerra
1990s. Siguen las luchas. Obispo Carlos Belo de Dili premio nobel de la paz
1997: crisis económica en Indonesia
1999: votación por la independencia, milicias toman Dili y 200.000 huyen a las montañas. Masacres de civiles. Fuerzas de paz australianas. Las tropas de indonesia se retiran
2002: Independencia. Xanana Gusmao presidente
2007: Presidente José Ramos Horta
2008: Intento de golpe de estado
13. Curiosidades de Timor Oriental
(En construcción, espero vuestros comentarios)
14. Mi experiencia. Por qué ir a Timor Oriental
Entrada (post) de mi antiguo blog
15. Cuánto cuesta viajar a Timor Oriental
15.1 Presupuesto diario
-15-25€
15.2 Mi diario con precios. Cuaderno de Bitácora completo
17/2/19: Día 14. Vuelo 10.45 Bali (Indonesia)-13.35 Timor Leste (Dili). Llego y chinos haciendo cola. Visa les cuesta 30$, los españoles no hace falta y me salto cola, no pago y me dan 90 días. Vienen a recogerme couchsurfer R y M. Pillamos Microlet 0.25$. Monedas diferentes USA. Vamos a la casa y compramos Sim 1$ y crédito 1$. 24h ilimitado, pero no funciona. Al final comparte wifi conmigo. Vamos a las 18 a paseo y compramos cocos a 2$. Sesión de fotos en monumentos, palacio gobierno, casa juventud, embajada de Portugal, fotos con peña de los buses, pasamos por museo. Vamos a super y compramos pollo, verduras por 4.99$, fuera más verduras y tofu. Doy 10$. Vamos a cenar a barecito. Beef veggies, arroz, sopa, paga Rogers. Vuelta y subo fotos a Facebook.
18/2/19: Día 15. Desayunamos 7.30 pan, huevo y café. Salimos 8.15. Voy a cementerio Santa Cruz, Balide church, Mercado municipal, Matadouro, catedral Inmaculada Concepción por detrás abierta, clock tower, round about, Farol=lighthouse, Independence memorial hall, Motael church, puerto, integration monument. Palacio de Gobierno, cultural center, Chinese Chamber of commerce, Virgin Mary Statue, Xanana Gusman Reading room. Me hacen entrevista estudiantes en portugués y en inglés. A las 12 vuelvo a comer con R. Mary ha cocinado. Arroz, verduras, tofu, etc. Viene P a comer también. A las 14 sale R a trabajar y yo pillo Microlet 10 (0.25$) a Tasitolu, oeste aeropuerto. Monumento y lago snorkel por Dili Rock. Playa, fotos y vídeos acuáticos con niños. Regreso a las 17 empezando a llover y no para de diluviar. Cocina R arroz frito, verduras, maíz y adobo. Cenamos pronto y viene M. Vemos peli de Valerian. 23h a dormir.
19/2/19: Día 16. 7 en pie. Desayuno, té, café, miel, pan con huevo y maíz. A las 8 camino hasta Praia Branca y Cristo Rei. Subo por Via Crucis y arriba fotos con 2 chicos, pillo agua de botella. Bajo a playa de detrás y snorkel en coral bastante chulo. Continúo a siguiente playa pequeña, manglar y playita pescadores, vuelvo a la de antes, baño siesta y snorkel de 14 a 15 con erizos y docenas de estrellas de mar. Vuelvo en microlet 12, a las 16 en casa y están R y nueva couchsurfer O que van a salir a Cristo. Me quedo comiendo y empieza a llover. Espero a que vuelvan y dicen de ir a fiesta en el barco. Pasamos por supermercado y doy 10$. Gastamos 16$ en cervezas, snacks, zumos, bananas. Sigue lloviendo, llega M y pillamos barco por 5$ al barco grande. Estamos de 18.30 a 20.30 porque O se marea. Cerves ABC y Bintang.
20/2/19: Día 17. Nos levantamos a las 6. Desayunamos y pillamos microlet 02 a terminal sur. Angguna 3$ a Maubisse, pasamos por Aileu, que sería 2$. Salimos 7.20h, llegamos 10.40, + de 3 horas. Carretera fatal al principio, fotos peña. Subimos a Poussada con flores, árboles, setos y vistas. Al bajar vemos mercado, cementerio e iglesia desde el bus. Comemos arroz, pollo, verduras por 2$. Vuelta de 13 a 16 lloviendo. O delante y yo con peña detrás, chopada la espalda. Pillamos microlet 04 y da vuelta de casi una hora. O se queda de compras, yo voy a puerta de la casa. R llega a las 18 porque ha ido a inspección. Microlet 0.25$. Ducha, vecino me ha dado mangos y aguacates. Vamos a Bob Marley sitio con exhibición, hotel en frente con puesta de sol, playa, panadería portuguesa, tarta de nata 2$. Pasamos por bares pijos y entramos al Deck, nos dan toallitas y pedimos dos 7ups (1.5$ x2) pago yo. A la vuelta 21 cenamos mangos, arroz, pescado, etc. A las 22 a dormir.
21/2/19: Día 18. Despierto 7 y R hace huevos fritos y cafés 3 en 1. Pillamos microlet 10 a Joao Paulo II (0.25) paga R. Salimos sobre las 9 hacia Liquiça. 27km. 1h. 2$. Nos dejan en puente, cruzamos y vamos a la playa. Baño y vista visita de pescadores y niños. Antes vemos cementerio, tumba de soldados. Edificios coloniales, señales masacre, iglesia. Mercado, ropa y comemos por 1.40$ cada uno, sopa, verduras, arroz y fritanga. A las 14 pillamos microlet y empieza a dar vueltas para buscar pasajeros. De vuelta vemos prisión. Llegamos a Timor Plaza y nos piden 3$ a cada uno. Damos 5$ por los 2 y yo camino hasta Museo de la Resistencia. Llego 16.15 y cierra 16.30. Pago 1$ y me quedo hasta las 16.45. Voy para la casa y llega R 17.30. Ducha y lavo ropa. Vemos Aquaman.
22/2/19: Día 19. Desayunamos los 3 y despedida de O. Pillo microlet 01 a terminal del este. La mayoría van a Hera, me toca esperar a que salgan dos, unos 40 minutos para que salgan a Metinaro (1$). A Bauca son 4$. Carretera chunga arreglándola. Llego 10 y pico. Vistas del istmo desde arriba, le doy la vuelta, subo a cruz, baño detrás y paseo las dos playas. Marea baja. Siesta y charreta con locales y niños, malabares, etc. Leo un rato y empiezo la vuelta en bus grande 1$. Llego a las 15 a casa y a las 17 vuelve Roger. Ducha y arreglo 18.20, vamos a Sky Bar en Timor Plaza. Happy hour 5 tercios 10.50$. Pago yo una ronda. Charreta con catalanes, instructor buceo y hermano programador. Uno o dos cubos más pagan M y R. 20 y algo vamos a Karaoke. Bohemian Rhapsody, Bon Jovi, Dream Theater, Albert, Billy,… Luego llegan australianos. Pillan cubo con latas… cuando chapan pillamos taxi a casa 5$ pago yo.
23/2/19: Día 20. Levanto 6 y salgo 6.30, aguacate y me llevo maíz y manzana. Camino al puerto y compro billete de barco a Atauro (4$). Sale a las 8 llega a las 11h. Charreta con Elis, estudia turismo, vuelta por fuera del barco, juegan a cartas y pegan con chancla al que pierde. Al llegar camino a playa en el sur y me meto a hacer snorkel espectacular lejillos de la costa, la corriente me va devolviendo. A las 13 voy a Beilou, mercado, playa norte, baño. Regreso a las 14 y compro billete 4$. Leo Sapiens. Barco sale a las 15h, llega a las 18h, a las 18.20 en casa. M y R viendo Bohemian Rhapsody. R cocina noodles y yo internet.
24/2/19: Día 21. Levantamos 8, desayuno aguacate y café. Salimos 11.30 en taxi a Cristo Rei playa. 3$, doy 2$ en monedas. Charreta con M en español. Cumpleaños de 3 personas. Hay un cerdo entero asado, noodles, rollitos, arroz, ensalada, panceta, pollo, etc. A las 14.10 pillo microlet 12 (0.25$) y luego 10 (0.25$) al aeropuerto. Llego antes de las 15. Vuelo Dili 17.05-Darwin 18.55
16. Embajada de Timor Oriental en España
-No hay
-La Embajada de Timor Oriental en Lisboa, acreditada en España
Avenida Infante Sante no 1760 ESQ
Tel.: +351 21 3933730
Fax: +351 21 3933739
17. Embajada de España, consulado o representación consular en Timor Oriental
-Consulado Honorario en Dili
España cuenta con un Consulado Honorario en Dili, la capital de Timor Oriental:
Cónsul honorario: Sr. Filipe da Costa
Dirección: Avda. Presidente Nicolau Lobato (Casa Europa)
Teléfono (+670) 77312361
Correo electrónico: dcfilipe@yahoo.com
-Embajada de España en Yakarta
Jl. H. Agus Salim, 61
JAKARTA Pusat-10350
Teléfonos: 62-21-31.42.355
Fax: 62-21-31.93.51.34
Correo electrónico: embespid@mai.mae.es
-Teléfono de emergencia consular: +62 81380013988si se llama desde fuera de Indonesia (081380013988 si se llama desde una línea indonesia)
18. Teléfonos de interés de Timor Oriental
-Prefijo del país llamando desde España a Timor Oriental: 00 670 + número del abonado
-Prefijo llamando desde Timor Oriental a España: 00 34 + número del abonado
-Para Policía, Bomberos y Ambulancias: 112
-Teléfono de emergencia consular: +62 81380013988
19. Seguro de viajes recomendado para Timor Oriental
Soy afiliado de IATI Seguros, si contratas tu póliza desde este enlace te puedes llevar un 5% de descuento y yo me llevo una pequeña comisión que me ayuda al mantenimiento del Blog.
IATI es la compañía preferida por los grandes viajeros, la asistencia se realiza en castellano desde España y tienen todo tipo de seguros que incluye deportes y aventura, familiar, estudiantes, grandes viajes, cruceros, anual multiviaje, etc.
http://www.iatiseguros.com/seguros-viaje?r=80055147503414
20. Mis mejores fotos de Timor Oriental
21. Mi lista de reproducción en YouTube de Timor Oriental
22. Libros en Amazon sobre Timor Oriental
-Lonely Planet Sureste asiático: https://amzn.to/3BLCwEX
23. Productos/Artículos en Amazon que te pueden interesar o ser útiles para viajar a Timor Oriental
Soy afiliado de Amazon, si compras algo desde estos enlaces NO te costará más y ayudarás enormemente al mantenimiento de esta página
24. Ayúdame
Si la información que encontraste en esta página te ayudó o entretuvo puedes colaborar de las siguientes maneras:
-Haz una donación a través de PAYPAL: paypalme/RUBENARNAL
-Mi Patreon (Página de mecenazgo para creadores de contenido):
-Compra o regala mi libro: 5 AÑOS EN LA CARRETERA. 1000 ANÉCDOTAS VIAJERAS
–Suscríbete a mi canal de Youtube, Blog, Facebook, Instagram, Twitter
-Da un “me gusta” y deja un comentario
–Comparte este artículo, mi web o redes sociales con viajeros y personas a las que les pueda ser útil o interesar
-Si conoces un posible PATROCINADOR o SPONSOR que quiera publicitarse o colaborar conmigo dale mi contacto o envíame sus datos a: ruben_arnal@hotmail.com
-Si consideras que debo añadir algún consejo, sitio a visitar o actividad a realizar en el algún país deja un comentario
Gracias por tu aportación de antemano
Rubén Arnal. Blog de Viajes. 